# Apnea del sueño: lo que dice realmente la investigación

El trastorno del sueño más infradiagnosticado que existe: unos 936 millones de adultos lo tienen y a la gran mayoría nunca se lo han dicho.



## Todos los estudios

- **Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis** — Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, et al. (2019), Lancet Respiratory Medicine 7(8):687–698. Unos 936 millones de adultos de 30 a 69 años tienen apnea obstructiva del sueño en el mundo; unos 425 millones en grado moderado o grave.

- **Increased prevalence of sleep-disordered breathing in adults** — Peppard PE, Young T, Barnet JH, Palta M, Hagen EW, Hla KM (2013), American Journal of Epidemiology 177(9):1006–1014. Prevalencia en adultos estadounidenses de 30 a 70 años: ~26 % de los hombres y ~9–17 % de las mujeres, en aumento con la obesidad.

- **Defining phenotypic causes of obstructive sleep apnea. Identification of novel therapeutic targets** — Eckert DJ, White DP, Jordan AS, Malhotra A, Wellman A (2013), American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 188(8):996–1004. La apnea obstructiva tiene fenotipos anatómicos y no anatómicos (respuesta muscular, umbral de despertar, ganancia de bucle): la base del tratamiento de precisión.

- **Relationship between overnight rostral fluid shift and obstructive sleep apnea in nonobese men** — Redolfi S, Yumino D, Ruttanaumpawan P, et al. (2009), American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 179(3):241–246. El líquido que sube de las piernas al cuello al tumbarse estrecha la vía aérea: apnea sin obesidad (la analogía del vaso inclinado de Galpin).

- **STOP questionnaire: a tool to screen patients for obstructive sleep apnea** — Chung F, Yegneswaran B, Liao P, et al. (2008), Anesthesiology 108(5):812–821. Origen del cribado STOP-Bang; ≥ 3 respuestas afirmativas indican alta sensibilidad para apnea moderada o grave.

- **Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study** — Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, Agusti AG (2005), Lancet 365(9464):1046–1053. La apnea grave sin tratar triplicó los eventos cardiovasculares mortales y no mortales en unos 10 años; la CPAP normalizó el riesgo.

- **Estimation of the clinically diagnosed proportion of sleep apnea syndrome in middle-aged men and women** — Young T, Evans L, Finn L, Palta M (1997), Sleep 20(9):705–706. Alrededor del 82 % de los hombres y el 93 % de las mujeres con apnea moderada o grave estaban sin diagnosticar: las cifras que cita Galpin.

---
Resumen educativo de investigación publicada, no consejo médico. Las puntuaciones de cribado no son diagnósticos. Si una puntuación es elevada o te encuentras mal, consulta a un profesional sanitario.

SleepShred for iPhone: https://apps.apple.com/app/id6802040541
