STOP-BANG
阻塞性睡眠呼吸暂停风险
问题 · 8
以下题目为验证量表的英文原文,与应用内一致。
- Snoring: Do you snore loudly (louder than talking, or heard through a closed door)?
- Tired: Do you often feel tired, fatigued or sleepy during the daytime?
- Observed: Has anyone observed you stop breathing, choking or gasping during sleep?
- Pressure: Do you have, or are you being treated for, high blood pressure?
- BMI: Is your BMI more than 35 kg/m²?
- Age: Are you older than 50?
- Neck: Is your neck circumference larger than 40 cm (≈16 in)?
- Gender: Are you male?
如何解读得分
低风险
呼吸暂停相关指标较少。如果你仍然醒来不解乏或打鼾,请继续记录晨间感受,并在几个月后重新筛查。
下一步: 无需处理。可选:佩戴带血氧功能的设备数周,观察夜间血氧下降。
中等风险
你具备多项阻塞性睡眠呼吸暂停的指标。请记住大多数病例未被诊断,而且呼吸暂停并不总会把你弄醒。
下一步: 把这个分数给医生看,并咨询家庭睡眠检测或睡眠监测。在此期间记录 SpO₂ 最低值和打鼾情况。
高风险
存在临床意义呼吸暂停的可能性很高。若不治疗,它与长期死亡风险以及认知、情绪、恢复和代谢健康相关。
下一步: 带着这个分数就诊,并要求做睡眠监测(多导睡眠图或家庭检测)。现在的治疗会针对呼吸暂停的类型 —— 请要求明确分型,而不是笼统开 CPAP。
来源
STOP questionnaireSTOP-Bang 筛查的来源;≥ 3 个「是」对中重度呼吸暂停具有高敏感性。Estimation of the clinically diagnosed proportion of sleep apnea syndrome in middle-aged…中重度呼吸暂停患者中,约 82% 的男性和 93% 的女性未被诊断 —— 这正是 Galpin 引用的数据。Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea全球 30–69 岁人群中约有 9.36 亿人患阻塞性睡眠呼吸暂停,其中约 4.25 亿为中重度。Increased prevalence of sleep-disordered breathing in adults美国 30–70 岁成年人患病率:男性约 26%,女性约 9%–17%,并随肥胖率上升。Relationship between overnight rostral fluid shift and obstructive sleep apnea in…平躺时体液从腿部向颈部转移会使气道变窄 —— 这解释了非肥胖者的呼吸暂停(Galpin 的「倾斜玻璃杯」比喻)。Defining phenotypic causes of obstructive sleep apnea阻塞性呼吸暂停存在解剖性与非解剖性表型(肌肉反应性、觉醒阈值、环路增益),这是精准治疗的基础。Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or…未经治疗的重度呼吸暂停在约 10 年内使致死和非致死性心血管事件增加两倍;CPAP 使风险恢复正常。
常见问题
我的 STOP-BANG 得分是什么意思?
呼吸暂停相关指标较少。如果你仍然醒来不解乏或打鼾,请继续记录晨间感受,并在几个月后重新筛查。
STOP-BANG 问卷免费吗?
是的 —— 五份筛查问卷都包含在 SleepShred 中,自动计分,历史记录保存在你的 iPhone 上。
SleepShred 免费吗?
不免费。SleepShred Pro 为每月 4.99 美元或每年 29.99 美元,没有免费试用,也没有广告。所有数据都留在你的 iPhone 上。
用记录代替猜测
SleepShred 把这些研究变成每天 20 秒的习惯:记录你的夜晚,看清自己的哪些行为在影响睡眠,并筛查那些没人替你诊断的疾病。
在 iPhone 上获取 SleepShred这是对已发表研究的科普性总结,不构成医疗建议。筛查得分不是诊断。若得分偏高或身体不适,请咨询医生。